Noticias y mas

Una buena preparación es la mitad de la batalla.
Estos son los consejos para hacer este trabajo aburrido más rápido

Prepárate bien para que sea lo más fácil posible para ti. Asegúrate de tener una habitación sin ruido de fondo. Haz preguntas claras y concretas para que la entrevista no te lleve horas.

Con una buena preparación, puede facilitar la transcripción. Esto le ahorra tiempo durante la transcripción y es más agradable para el entrevistado.
  1. Asegúrese de que la habitación esté libre de ruido de fondo.
  2. Sepa qué preguntas quiere hacer y encuentre un buen equilibrio entre preguntas abiertas y cerradas. Sea claro y específico.
  3. Evite las interrupciones y hablar de ida y vuelta. Esto no es agradable para el entrevistado, y también es más difícil de desentrañar durante la transcripción.
  4. Grabe la entrevista. Puede hacer esto con un micrófono separado, pero hoy en día la mayoría de las entrevistas se realizan en línea, por lo que es fácil hacerlo con su teléfono.
  5. Inicie la entrevista y pregunte a los entrevistados si tienen alguna objeción a la grabación.
  6. Tan pronto como termine la entrevista, suba el archivo a VoiceToScript y comience la transcripción.
  7. Posteriormente recibirá la transcripción por correo electrónico. Lo recibirás dentro de la cantidad de minutos que tomó la grabación.
  8. Abra el archivo con MS-Word y compárelo con la grabación, corrigiendo donde sea necesario. VoiceToScript resaltará las palabras que fueron más difíciles de escuchar o entender.
Seguir estos pasos hace que la transcripción sea mucho más fácil y, sobre todo, mucho menos aburrida.
Convierta una reunión de Zoom en texto en solo 4 pasos!
Cómo funciona.

  1. Grabe su reunión en Zoom
    Haga clic en el botón 'Grabar' en la parte inferior de la pantalla Zoom. (O en el elemento de menú 'Más').
  2. Termina tu reunión.
    Haga clic en 'Finalizar reunión'. La grabación de su reunión se guarda en su PC en la carpeta 'Documentos/Zoom'.
  3. Cargue el archivo..
    Inicie sesión o complete su correo electrónico para registrarse de forma gratuita y cargar el archivo desde la carpeta 'Documentos/Zoom'.
  4. Iniciar la transcripción.
    En 'Procesar como*', seleccione 'Grabación con zoom'. Luego seleccione el 'Idioma de audio' y presione 'Iniciar transcripción'.
Eso es todo. En unos minutos recibirás el texto de tu reunión de Zoom en tu buzón. A continuación, puede revisarlo y editarlo.

¿Aún no tienes Zoom? Puedes descargarlo en: https://zoom.us/download
Al transcribir una entrevista, naturalmente también desea saber quién está hablando.
Como funciona.

Por supuesto, puede intentar sacar eso del texto, pero qué bueno sería si el sistema ya lo hubiera descubierto. Mientras escucha el texto hablado, el sistema analiza las características de la voz del hablante. En palabras y oraciones subsiguientes, éstas se comparan con voces 'escuchadas' previamente y se determina quién está hablando. Y esto funciona bastante preciso.

Cómo usarlo.

Primero cargue el archivo como de costumbre.
Luego llega a la pantalla 'Comprobar e iniciar su transcripción'. Aquí puede elegir los parámetros para el procesamiento. Luego elige Entrevista con 2 personas (.txt):

Y el botón 'Iniciar Transcripción'.

La salida que reciba se verá así:

De forma predeterminada, también muestra la línea de tiempo. Esto es fácil si desea encontrar un pasaje en el archivo de audio. Si no necesita esto, también puede desactivarlo en 'Parámetros avanzados...' desmarcando 'Incluir línea de tiempo'. Luego, el texto se crea sin la línea de tiempo, lo que lo hace un poco más fácil de leer.
A veces no sabes exactamente qué idioma o qué dialecto se habla.
Como funciona.

¿Es inglés británico o americano? ¿Es italiano o español? ¡Deja que el sistema lo resuelva por ti! Funciona de la siguiente manera. El sistema escuchará primero los primeros 30 a 60 segundos del discurso. Determinará el idioma o dialecto y procesará la grabación desde el principio con ese idioma 'en mente'. Puede detectar
  • British english (en-gb)
  • Us english (en-us)
  • Australian english (en-au)
  • Indian english (en-in)
  • Irish english (en-ie)
  • Scottish english (en-ab)
  • Welsh english (en-wl)
  • Dutch (nl-nl)
  • German (de-de)
  • French (fr-fr)
  • Spanish (es-es)
  • Portuguese (pt-pt)
  • Italian (it-it)
  • Danish(da-dk)
  • Norwegian (nb-no)
  • Swedish(sv-se)
  • Finnish (fi-fi)
  • Polish (pl-pl)
  • Czech (cs-cz)
  • Dutch - belgium (nl-be)
  • Estonian (et-ee)
  • French belgium (fr-be)
  • German - austria (de-at)
  • Hungarian (hu-hu)
  • Latvian (lv-lv)
  • Lithuanian (et-ee)
  • German - swiss (de-ch)
  • Turkish (tr-tr)
  • Ukrainian (uk-ua)
  • Russian (ru-ru)
  • Canadian french (fr-ca)
  • Portuguese - brazil (pt-br)
  • Us spanish (es-us)
  • Farsi (fa-ir)
  • Hebrew (he-il)
  • Indonesian (id-id)
  • Japanese (ja-jp)
  • Korean (ko-kr)
  • Malay (ms-my))
  • Tamil (ta-in)
  • Indian hindi (hi-in)
  • Telugu (te-in)
  • Modern standard arabic (ar-sa)
  • Gulf arabic (ar-ae)
  • Chinese mandarin - mainland (zh-cn)


Cómo usarlo.

Primero cargue el archivo como de costumbre.
Luego llega a la pantalla 'Comprobar e iniciar su transcripción'. Luego elija en qué idioma está su grabación. Si no lo sabe, elija 'Detectar idioma automáticamente'.:

Presiona el botón 'Iniciar Transcripción'.

Eso es todo. En la última línea de su salida, dirá en qué idioma se habló. Puede combinar esta opción con los demás parámetros de procesamiento si lo desea, incluida la traducción a su propi.
Aumente el impacto de sus mensajes de video en Internet agregando subtítulos.
¿Por qué es esto tan importante y cómo se puede hacer fácilmente?

En FaceBook, YouTube, Vimeo y otros canales, hay miles de millones de otros videos además de tus videos. La mayoría de las empresas utilizan sus videos como una herramienta de marketing para encontrar nuevos clientes o brindarles a los clientes existentes una mejor experiencia con sus productos o servicios.

Para aumentar el impacto y alcance de tu mensaje en internet, es muy importante subtitular tus videos:
  • Solo entonces los motores de búsqueda podrán entender su mensaje tal como usted quería que fuera. Y pueden mostrárselo a aquellos que estén interesados y así aumentar su puntaje de SEO.
  • Suponiendo que el sonido está apagado cuando las personas están en el trabajo, sentadas en el transporte público o colgadas en el sofá. Solo con subtítulos el espectador entenderá lo que tienes que decir y el tiempo de visualización aumentará. <This makes your video stand out better, partly because text 'moves' and thus attracts attention. That's how your message comes across in that almost infinite collection of videos on the internet.
  • Si subtitulas tu video en diferentes idiomas, harás que tu alcance sea aún mayor al llegar a una audiencia más internacional..
Con VoiceToScript, hemos simplificado los subtítulos. Puede cargar cualquier formato de video y recibirá un archivo de subtítulos de video en unos minutos por correo electrónico. El archivo se puede actualizar con un editor de texto regular para el toque final y luego subirlo a YouTube, FaceBook, Vimeo u otras plataformas. De esta manera, puede subtitular sus nuevos videos, así como los existentes.
Todas las plataformas han escrito instrucciones claras para esto. Las instrucciones para YouTube se pueden encontrar aquí.: YouTube Subtitling
VoiceToScript ha renovado por completo su sitio web y servicio de transcripción. .
Piebe Bakker: 'El sitio está operativo desde hace unos meses y hemos recibido muchos comentarios de nuestros usuarios. Como resultado, hemos optimizado completamente el sitio web para uso móvil. Más importante aún, hemos mejorado aún más el funcionamiento del motor de voz, que ahora le permite manejar la puntuación y las palabras extranjeras, como palabras extranjeras o nombres propios.

Fokke-Jan: 'El enfoque principal de VoiceToScript fue convertir entrevistas grabadas para estudiantes y periodistas. Ahora vemos cada vez más que los representantes de ventas y los entrenadores también graban su informe de entrevista en el automóvil en solo unos minutos mientras están en la carretera y procesan el texto obtenido en sus sistemas en la oficina”.

Audio y video

Sube tu grabación. Y en minutos recibe el mensaje de texto por correo electrónico.

Habla -> texto

Convierta el discurso automáticamente en texto y edítelo con Word.

De confianza

¡Con una precisión de hasta el 95%! En más que 40+ idiomas.

  • British english (en-gb)
  • Us english (en-us)
  • Australian english (en-au)
  • Indian english (en-in)
  • Irish english (en-ie)
  • Scottish english (en-ab)
  • Welsh english (en-wl)
  • Dutch (nl-nl)
  • German (de-de)
  • French (fr-fr)
  • Spanish (es-es)
  • Portuguese (pt-pt)
  • Italian (it-it)
  • Danish(da-dk)
  • Norwegian (nb-no)
  • Swedish(sv-se)
  • Finnish (fi-fi)
  • Polish (pl-pl)
  • Czech (cs-cz)
  • Dutch - belgium (nl-be)
  • Estonian (et-ee)
  • French belgium (fr-be)
  • German - austria (de-at)
  • Hungarian (hu-hu)
  • Latvian (lv-lv)
  • Lithuanian (et-ee)
  • German - swiss (de-ch)
  • Turkish (tr-tr)
  • Ukrainian (uk-ua)
  • Russian (ru-ru)
  • Canadian french (fr-ca)
  • Portuguese - brazil (pt-br)
  • Us spanish (es-us)
  • Farsi (fa-ir)
  • Hebrew (he-il)
  • Indonesian (id-id)
  • Japanese (ja-jp)
  • Korean (ko-kr)
  • Malay (ms-my))
  • Tamil (ta-in)
  • Indian hindi (hi-in)
  • Telugu (te-in)
  • Modern standard arabic (ar-sa)
  • Gulf arabic (ar-ae)
  • Chinese mandarin - mainland (zh-cn)

Regístrate ahora!
Y reclama tus 20 minutos gratis.